托马斯:刘鹏杰,高登:谭王鸿,詹姆士:曹冀鲁,培西:吴文民,亨利:吴文民,胖总管:康殿宏,埃米莉:冯友薇,艾德华:胡镇玺,托比:赖纬
更新至 25集
布鲁伊：曾润乔,宾果：张梓琳,班底特：张云龙,奇莉：任怡洁
全52集
米奇：BretIwan,米妮：KaitlynRobrock,唐老鸭：TonyAnselmo,黛丝：DebraWilson,高飞：BillFarmer
全26集
木春由乃：七瀬彩夏,四之宫栞：上田麗奈,绿川真希：安済知佳,织部凛凛子：田中ちえ美,香月早苗：小松未可子,门田丑松：斧アツシ,美浓：濱野大輝,山田孝：下野紘,高见泽：小西克幸
全25集
玛哈：大空直美,莱安：小岛幸子,苏丹：浦和惠,爸爸：高冢正也,妈妈：园崎未惠,阿尼斯：前田爱,阿斯玛：野泽雅子
全13集
不详
全78集
不详
全78集
日之光：石井马克,笹锦：泽城千春,一见钟情：草摩宗介,秋田小町：小森未彩,笑丸：玉城仁菜,ANN：榎木淳弥,SHOCK：铃木裕斗,CARRY：大河元气,越光：津田健次郎,丁丁和尚：杉田智和
全12集
Ursula：苏妮特·玛尼,Azi：乌米·马萨库,Levi：阿莉雅·肖卡特
全12集
时雨·丹尼尔·魁：下野紘
全12集